En este post hablare de Undertale, un videojuego de rol creado por el desarrollador independiente Toby Fox, su único "problema" es la falta de disponibilidad en español. Es por eso que el día de hoy os traigo como poner Undertale (la versión 1.001) completamente en Español, también les dejare un archivo de texto con las instrucciones. La forma para ponerlo en Español en Windows es mucho más simple que en GNU/Linux, por lo que solo hablare de este ultimo. En Windows solo descargan el .rar, lo descomprimen y ejecutan el parcheador de la misma forma que en GNU/Linux.
Pre-Requisitos:
-Mono- Puedes instalarlo abriendo una ventana del terminal y tecleando lo siguiente:
Debian - Ubuntu:
- sudo apt-get install mono-complete
CentOS - Red Hat - SUSE:
- sudo yum install mono-complete
Pasos:
- Descarga el parche para Linux de la página oficial de Undertale-Spanish (http://www.undertale-spanish.com/) y descomprime su contenido en la carpeta de Descargas.
- Una vez descargado y descomprimido en Descargas, abre el terminal.
- En la ventana de terminal, y teniendo en cuenta que el parche está en la carpeta de Descargas, pondremos lo siguiente en la terminal:
- cd Descargas
- ./utes_v3.run
- Una vez estando en el parcheador, pulsamos «Parchear».
- Si tienes el videojuego descargado desde Steam, el parche lo detectará y te preguntará si deseas seguir adelante. Si no lo encuentra, te mostrará un explorador de ficheros. Elige el fichero game.unx que se encuentra en la carpeta de Undertale. Luego pulsa aceptar y espera a que diga que está listo.
- Ahora tienes Undertale 1.001 completamente en Español
Para descargar desde Steam la versión de Undertale 1.001:
- Para hacer un downgrade (Obtener una versión antigua de un videojuego), pulsa con el botón derecho del ratón en Undertale (en tu librería de juegos) y luego en "Propiedades".
- Haz clic en la pestaña "Betas".
- Elige la opción "old_version_101".
- Reinstala el videojuego.
- Parchealo con los pasos anteriores para tenerlo en español.
Comentarios
Publicar un comentario